2024.03.26

本日NCBNカタログデータベースはメンテナンスのため一時停止いたします
NCBN catalog database will be temporarily unavailable today for maintenance.

本日NCBNカタログデータベースはサーバーのメンテナンスのため、18時まで停止いたします。

The NCBN Catalog database will be down until 6:00 p.m. (Japan time) today due to server maintenance.